That's no excuse for talking back to your teacher or cutting class or dropping out of school. 你没有任何借口跟老师顶嘴,旷课或是辍学。没有任何借口不努力。
No one likes to see a tax demand dropping on to the mat, but in India it comes with a special sense of dread. 没有人喜欢看到催税单突然飘落在自家地毯上,但是在印度这种情形会引发一种特殊的恐惧感。
By the way, talking about the predator next door-Well at least no one can accuse China for dropping Nukes on Japan. 顺便说下,说道身边的捕食者,至少没有人指责中国对日本投放核武器。
There's no record of them dropping it off? 这里没有他们卸货离去的记录?
However, it is no longer dropping. 然而,近年来这一比率却不再下降。
There is no doubt dropping two foreign otters into a territory of wild locals would lead to the local ones beating the living daylights out of the new ones, he added. “毫无疑问,如果把两只外国水獭放到野生本地种的领地中,本地水獭会对新来者发起猛烈攻击,”他补充道。
The utility model not only has convenient movement, but also has small volume, low noise, high efficiency and no condensed water dropping outside wall bodies. 故本实用新型它不仅移动方便,而且体积小,低噪音,效率高,无冷凝水滴落在墙体外。
There was no significant downtrend for the range of temperature dropping process when minimum temperature occurred. 最低气温出现时过程降温幅度无明显减小趋势;
Since a combustion means is also used, there is no possibility of the maximum pressure dropping during actuation. 由于还使用一种燃烧剂,因此,不存在启动期间最大压力降低的情况。
We finally pointed out the importance of immunology monitoring after we had analyzed those Disputed issues on immune programs and methods such as the 1st immune day, no time immune day, the interval time of immune as well as immune through dropping noses. 笔者在免疫程序及方式方面对有争议的问题如首免日龄、超前免疫、免疫间隔时间、滴鼻免疫等进行了分析;强调了免疫监测的重要性。
The problems were listed as follow: no reasonable organization structure, not being realized the importance of the logistics, Logistics equipments and techniques dropping behind, Being short of person with ability etc. 这些问题主要包括:物流认识与物流观念落后、物流管理体制僵化,物流设备和技术落后,专业物流人才缺乏等。
No regular pattern is not gained in the research of dropping speed. 对滴加速度的变化的研究并没有得到有规律性的结果。
Conclusion The SWDS dropping pills possesses an anti-atherosclerosis effect by decreasing the level of plasma lipids and ET-1 and increasing the expression of serum NO and NOS in blood vessel tissue. [结论]首乌丹参滴丸可降低血脂和血浆ET-1水平,提高血清NO及动脉壁组织NOS的表达,具有抗动脉粥样硬化作用。
In this paper, the congestion of the multi-regional networks was analyzed and the congestion control strategy was proposed based on the principle of no dropping packets. 针对多区域网络核心节点的拥塞问题,本文基于不丢弃报文的原则,提出多区域网络中核心节点的拥塞控制策略。
The HE staining was uniformity and no dropping, moving and wrinkling. The immunohistochemical results showed that the positive site was accurate and the background was clear. HE染色均匀、无脱片、异位和皱折;免疫组化染色阳性定位清楚,背景干净。
Chapter 3 aims at the networked control system with no data packet dropping and packet dropping respectively, analyzes the stability of the model-based networked control system by using Lyapunov stability theory, and gives the sufficient conditions of the asymptotic stability of the control system respectively. 第三章分别针对无数据包丢失和有数据包丢失的网络控制系统,利用李亚普诺夫稳定性理论,分析了基于模型的网络控制系统的稳定性,分别给出了系统渐近稳定的充分条件。